2014.10 - 2015.06北京金海棠科技有限公司（8个月）
配置及流程管理经理 | 10001-15000元/月
教育/培训/院校 | 企业性质：民营
工作描述： 1. 负责CMII/IPE（配置及构型管理II/卓越流程整合）课程的翻译以及本地化工作。 2. 负责目标单位（客户）评估方案的起草以及实施方案的制定工作。 3. 负责前往目标单位进行配置及管理流程的评估工作，并针对评估结果制作评估报告，并根据报告内容为目标单位实施配置及构型管理流程（4层9步产品开发流程、BOM创建方法、命名&编号&重新使用原则、数据和记录完整性原则、变更流程等等）。 4. 与目标单位产品开发工程师和配置管理工程师一起构建产品BOM及其相关文档；并协助产品开发人员完成BOM以及文档的首次发布。 5. 负责公司市场宣传手册的定制工作。 6. 负责公司培训课程的辅助宣传以及课前资料的准备工作等
2009.05 - 2014.10北京普能世纪科技有限公司（5年5个月）
配置及流程管理经理（BOM and Documentations） | 10001-15000元/月
电气/电力/水利 | 企业性质：合资
工作描述： 1. 负责定义并监督执行产品开发流程、变更管理流程、问题报告流程、部件及文档命名和编号规则、零件和文档描述规则、零部件的分类以及来源规则、产品生命周期以及产品数据库管理和安全级别定义。2. 带领团队协同产品开发部门和运营部门完成产品组织架构的定义、构建千瓦级和兆瓦级储能系统的BOM和文档体系，产品主要涉及机械、电气、化工和软件等多个方面。3. 组织产品BOM和文档的校准以及验证活动，确保BOM和产品文档的准确性及按时发布。4. 作为PLM系统的超级管理员，负责设置系统的原则及流程，并管理产品BOM及文档的变更请求（ECR）、变更单（ECO）以及问题报告（PR）等活动，并根据产品的变更请求更新产品BOM和相关文档。5. 管理产品BOM和文档的变更及实施工作，组织变更执行委员会（CIB）制定变更执行规划和变更的实施工作，保证收到变更影响的所有部门收到变更通知并执行相关行动。6.负责大型项目的BOM创建&流程管理和变更流程管理工作，如张2兆瓦风光储项目，印尼500Kw孤岛储能项目，西班牙示范项目以及加州洋葱厂示范项目等。7.负责PLM系统与ERP系统的对接工作，将PLM系统中发布的产品BOM导入到ERP系统中，并管理ERP系统的BOM模块。8.负责组织内部的的流程培训工作。
2007.07 - 2009.03品级通达（1年8个月）
英语类 | 4001-6000元/月
通信/电信运营、增值服务 | 企业性质：合资
工作描述： *在职期间主要从事英文口译工作，其领域涉及汽车，房产,保险、医疗、银行业务以及911、311类紧急口译；*客户涉及美、英、加等说英语的国家，主要为政府部门,保险公司，银行，能源公司，电信公司，警察局，医院，有线及卫星电视公司等提供业务翻译;*工作主要以电话会议的形式进行当场口译；*该工作服务于美国华人，主要以交替传译的方式为中方和美方翻译，解决各种问题；

2003.09 - 2007.07北京外国语大学英语本科