2012/11--至今：天奇自动化工程股份有限公司(1000-5000人)[ 2 年5个月]
                         
  所属行业：  机械/设备/重工 
   海外事业部    葡萄牙语翻译、项目助理  
  国内工作：
1、设备图纸、技术规范、法规要求等资料翻译；
2、巴西项目相关人员培训；
3、参与商务会议，往来邮件翻译；
4、协助完成项目组成员工作签证申请；
海外现场工作：
1、调研巴西当地安装设备及工具供应商，并完成采购和租赁；
2、协调项目组与安装公司、供应商的商务沟通、谈判；
3、项目现场管理，协助项目组与供应商及甲方的沟通；
4、协助完成项目验收工作；
5、协助项目成员进行现场指导，完成相关翻译工作；
6、负责工程前期，项目组入驻准备工作（房屋租赁、车辆协调等）。 
    
  2011/7--2012/9：安徽江淮汽车股份有限公司国际公司(10000人以上)[ 1 年2个月]
                         
  所属行业：  汽车及零配件 
   乘用车销售部    销售经理  
  产品管理工作：
1、负责巴西车型导入市场前，适应性整改进度、时间节点跟踪管理；
2、负责跟踪管理已SOP的巴西车型质量提升；
3、负责巴西车型试制及Audit评审相关工作；
4、参与巴西市场未来车型研发工作，完成标杆车型及竞品分析；
5、与项目组成员共同进行新车导入立项准备工作，完成开发报告、可行性分析、竞争力分析；
市场营销推广工作：
1、与项目组成员共同完成当地市场分析；
2、参与巴西市场调研工作，负责竞品对标分析、信息收集整理；
3、参与、协助项目组人员开展巴西投资建厂工作；
接待、翻译工作：
1、接待陪同经销商驻点人员，协调各事业部、组织对接会议；
2、收集、翻译重要行业新闻、政策；
3、负责经销商总裁来访期间评审准备，及相应翻译工作。

2007/9--2011/6  中国传媒大学南广学院  新闻学  本科